В родината си Николинка е била преподавател, но учителската заплата не ѝ стигала, за да помага на дъщеря си