Новини за „превод“

Неволна грешка: Разпространиха данните на 250 преводачи, опитващи се да избягат от Афганистан

Неволна грешка: Разпространиха данните на 250 преводачи, опитващи се да избягат от Афганистан

По случая тече разследване
Светът 21 Септември 2021 Прочети за 2 мин.
Афганистански военен, служил в българския контингент: Ще има сериозна съпротива срещу талибаните

Афганистански военен, служил в българския контингент: Ще има сериозна съпротива срещу талибаните

Ако талибаните не спазят обещанията си, ще има голяма съпротива и хаос, смята Абдул Рахман
България 24 Август 2021 Прочети за 3 мин.
Разказ от първо лице: Какво се е случило на тайната среща на принц Филип и Тодор Живков?

Разказ от първо лице: Какво се е случило на тайната среща на принц Филип и Тодор Живков?

Разказва Фани Криспин, която е превеждала на срещата
Тази събота и неделя 10 Април 2021 Прочети за 3 мин.
В главната роля: Димитър Коцев - Шошо

В главната роля: Димитър Коцев - Шошо

Писателят, преводач, преподавател и режисьор с искрен разказ за живота си
120 минути 20 Декември 2020 Прочети за 2 мин.
Жестовият преводач Силвия Маринова: Понякога искам да съм глух човек, техните души са по детски чисти

Жестовият преводач Силвия Маринова: Понякога искам да съм глух човек, техните души са по детски чисти

Вече девет месеца тя е на първа линия в информационната борба с COVID-19, в помощ на всички хора с увреден слух
Тази събота и неделя 19 Декември 2020 Прочети за 3 мин.
Закон за жестовия език: Задължителен жестомимичен превод във вечерните новини

Закон за жестовия език: Задължителен жестомимичен превод във вечерните новини

Парламентът прие закона на първо четене
България 12 Ноември 2020 Прочети за 1 мин.
В тихия свят на Гергана и Константин: Какви трудности изпитва двойката в свят без превод?

В тихия свят на Гергана и Константин: Какви трудности изпитва двойката в свят без превод?

В законопроект е предвидено до 120 часа годишно предоставяне на безвъзмездна преводаческа услуга за глухите и сляпо-глухите хора
Тази събота и неделя 03 Октомври 2020 Прочети за 4 мин.
Жестовият език ще бъде признат за самостоятелен в България

Жестовият език ще бъде признат за самостоятелен в България

На глухите и сляпо-глухите хора трябва да бъдат осигурени до 120 часа безплатен превод годишно
България 23 Септември 2020 Прочети за 2 мин.
Телевизиите ще трябва да имат жестомимичен превод на новините

Телевизиите ще трябва да имат жестомимичен превод на новините

Премиерът пое ангажимент това да е случи със законови промени
България 08 Юни 2020 Прочети за 1 мин.
Разходка из тайните на превода и историите на старите къщи с Мариана Мелнишка

Разходка из тайните на превода и историите на старите къщи с Мариана Мелнишка

Какво е да превеждаш "Хари Потър" и какви тайни крие къщата на Иван Евстратиев Гешов
120 минути 19 Април 2020 Прочети за 6 мин.