Втората съпруга на Костнър, Кристин Баумгартнър, подаде молба за развод през май 2023 г. след 18 години брак