Икономистът Владимир Каролев почина тази нощ около 1 ч. след близо шест месеца, прекарани в кома, съобщиха за bTV от болница "Токуда", където бе настанен.

Каролев издъхна на 60-годишна възраст, след като не успя да се пребори с травмите си след тежкото падане в Пирин. В началото на септември беше изписан от "Пирогов" и настанен в друго лечебно заведение, избрано от неговото семейство за рехабилитация.

Икономистът реагираше на външни дразнители, но състоянието му изискваше поддържащи грижи и му предстояха месеци възстановяване.

Владимир Каролев пострада в планината при спускане със сплитборд от връх Тодорка в началото на май. Последва 12-часова спасителна мисия. Той беше открит в безпомощно състояние от планински спасители.

Първоначално беше приет в болница в Разлог с тежки травми, а после транспортиран в „Пирогов“.

В профила си във „Фейсбук“ той публикува видео, в което обясняваше намеренията си да спусне със сплитборд първо връх Малка Тодорка, а после и Вихрен.

Владимир Каролев е български икономист и финансист. Роден е на 31 юли 1961 г. във Варна. Завършил Висшия икономически институт "Карл Маркс" с магистратури в университетите на Албърта в Канада и Рединг във Великобритания, Каролев се помни и с емоционалните си сблъсъци с опоненти в телевизионни предавания. 

Появява се в обществено-политическото пространство като автор на статии по икономически теми, публикувани в периодичния печат. През 2001 г. става активен участник в предизборната кампания на НДСВ. През 2003 г. е избран за общински съветник в София от листата на НДСВ и е преизбиран през 2007 и 2011 г.

През есента на 2011 г. Владимир Каролев е кандидат за кмет за София, издигнат от НДСВ, а през ноември същата година подава оставка като общински съветник с цел фокусиране върху професионалната си кариера.