Двама белгийски полярници предприеха рекордно дълъг преход през Северния полюс. Походът ще започне от замръзналото Източносибирско море. Ален Юбер и Дикси Дансеркор ще пресекат Северния ледовит океан и през полюса възнамеряват да достигнат до канадския град Уорд Хънт. Смелчаците нямат нито моторна шейна, нито каквито и да е удобства на съвременната цивилизация. Всичките хранителни запаси и принадлежности за пътешествието са натоварени на шейна. Багажът им е едва 180 килограма. Рисковете, които заплашват двамата белгийци, са острият вятър, ниските температури и опасно тънкият на места лед.
