
В ислямския свят започна свещеният месец Рамазан, а египетските търговци на плодове кръстиха най-хубавите си фурми на Барак Обама в сладък знак на признание към американския президент заради посланието му за сближаване между САЩ и мюсюлманите, съобщава Асошиейтед прес.
Фурмите са традиционно ястие по време на Рамазана, който започна днес в повечето ислямски държави, тъй като се предполага, че пророкът Мохамед се е хранил именно с тях през нощта по време на постите.
В Египет търговците създадоха нова традиция да кръщават най-добрите и най-лошите си фурми на политически личности, с което изразяват отношението си към тях. Обама беше удостоен с честта името му да носят най-хубавите фурми, след като през юни произнесе знакова реч, в която заяви, че иска да подобри отношенията между САЩ и мюсюлманите по света.
През последните няколко години по време на Рамазана търговците кръщаваха най-лошите си фурми на бившия американски президент Джордж Буш.
Магазинът на Атиф Хашим в Кайро е зареден с огромни бъчви с фурми "Обама", които струват по пет долара за килограм. Срещу шест долара клиентите могат да се сдобият с едно кило от специалния сорт "Супер Обама".
"Поставяме сладка фурма в устата на Обама, заедно с послание - моля те, помогни ни да донесем мир на света! Възлагаме ти много надежди!", казва Хашим.
Търговецът е нарекъл най-некачествените си фурми на израелския крайнодесен външен министър Авигдор Либерман, който е особено мразен в Египет, след като преди време заяви, че неговият президент Хосни Мубарак може "да върви по дяволите".
Други лоши фурми носят имената на предшественичката на Либерман Ципи Ливни, както и на Джордж Буш.
През 2006 г. много египетски търговци нарекоха най-хубавите си фурми на името на лидера на ливанското ислямистко движение Хизбула, чиято популярност сред арабите скочи след войната, която води с Израел онова лято.