Питсбърг победи с 2:1 като гост Вашингтон в среща от Националната хокейна лига на САЩ и Канада. Поражението е второ в два мача за новия старши треньор на столичани Дейл Хънтър. С успеха пък "пингвините" се изкачиха начело в Източната конференция на НХЛ.

Крейг Адамс даде аванс в полза на гостите още в началото на първия период. Джейсън Химера изравни в първите минути на втората част, а Крис Куниц в последната третина реализира победния гол в полза на Питсбърг.

Ню Йорк Рейнджърс пък победи като гост с 5:3 Каролина. Райън Макдонах, Мариан Габорик и Шон Ейвъри от Ню Йорк се разписаха в разстояние на пет минути във втория период, а Райън Калахан и Михаел Зауер вкараха другите две попадения в полза на "рейнджърите", които постигнаха четвърта поредна победа и общо 11-а в последните си 13 двубоя. За Каролина точни бяха Дерек Джослин, Джеф Скинър и Иржи Тлусти.

Ето и всички резултати:

Вашингтон - Питсбърг - 1:2
Каролина - Ню Йорк Рейнджърс - 3:5
Уинипег - Финикс - 1:0
Далас - Отава - 3:2
Калгари - Кълъмбъс - 3:4 след дузпи
Ванкувър - Нешвил - 5:6
Лос Анджелис - Флорида - 2:1
Сан Хосе - Монреал - 4:3 след дузпи