Карта, включена в Библия от XVI век, отново разпали споровете за предполагаемото местоположение на Едемската градина – библейското място, където според разказа са живели Адам и Ева.

„Много е подробно, като се има предвид кога е отпечатано“, коментира колекционерка на стари Библии, известна в YouTube с профила Ashleys_AntiqueBibles, предаде New York Post.

Става дума за Женевска Библия от 1599 г. – издание, създадено от английски протестантски учени, намерили убежище в Швейцария. В нея е включена карта, озаглавена „Разположението на Едемската градина“. Тя показва района на Месопотамия, реките Тигър и Ефрат и други места, свързани с библейския разказ.

Картата всъщност е по-стара от самата Библия. Тя е свързана с картографска интерпретация на Жан Калвин от XVI век, използвана, за да бъде онагледена предполагаемата география на Едем. Исторически източници посочват, че подобни карти са включвани в Женевските Библии още от XVI век.

Според картата Едемската градина се намира близо до изворите на река Ефрат, в района на днешна Източна Турция, в близост до планински район.

В Книгата Битие се описва река, която извира от Едемската градина и след това се разделя на четири реки – Фисон, Гион, Тигър и Ефрат. Докато Тигър и Ефрат обикновено се свързват с реални реки в Месопотамия, самоличността на Фисон и Гион остава предмет на спорове. Самият текст на Женевската Библия описва четирите реки именно с тези имена.

Една от интерпретациите е, че изразът за „четирите реки“ може да се разбира по различен начин и че Фисон и Гион може да са свързани с по-долни течения или райони около Тигър и Ефрат. Подобни тълкувания насочват към Месопотамия като възможен регион за местоположението на Едем.

Това обаче не означава, че картата доказва къде действително се е намирала Едемската градина. Тя показва представите на картографите и библейските тълкуватели от онова време. Самите исторически източници описват обозначеното място като общо местоположение, а не като точно очертан периметър.

През вековете са предлагани множество различни хипотези за Едем – от райони в Месопотамия и около Персийския залив до части от Африка. Причината е, че описанието в Битие трудно се съпоставя еднозначно със съвременната география.

Има и още един проблем. Днешният Ефрат не съответства напълно на описанието в Библията. Реката се формира от сливането на две реки, които водят началото си от планините на днешна Турция, което допълнително усложнява опитите да бъде определено точното местоположение на библейския Едем.

Затова картата от Женевската Библия остава интересен исторически документ за начина, по който хората преди повече от 400 години са се опитвали да свържат библейския разказ с реалната география, но сама по себе си не разрешава мистерията около местоположението на Едемската градина.

Изберете bTV Новините като ваш любим източник в Google