Носителката на 3 сребърни медала от Пекин 2008 и общо 12 медала от Олимпийски Дара Торес обяви, че прекратява състезателната си кариера.
45-годишната американска плувкиня не успя да се класира за игрите в Лондон, които щяха да бъдат нейно 6-о явяване на най-големите спортни форуми, след като дебютира още през 1984 г. в Лос Анджелис.
Торес завърши четвърта на 50 метра свободен стил по време на Олимпийските квалификации на САЩ по плуване и остана извън състава за Лондон.
Първа в спринта финишира Джесика Харди с 24,50 секунди, а другата квота отиде прид Кара Лин Джойс с 24,73.
"Това наистина е краят на кариерата ми. Ще прекарам малко време с дъщеря ми, а след това ще подкрепям американските плувци от вкъщи", каза Дара Торес, която макар и на 45 години продължаваше да плува на високо ниво.
