Добре дошли в осмата седмица на играта на btvnews.bg, в която печелите билети за концерта на Snoop Dogg a.k.a. Snoop Lion на 8 юли в София. През месец юни ще раздаваме само по 1 билет на седмица и, както се убедихме миналата седмица, това засилва конкуренцията..
Ето и новото условие на играта: В осмата седмица на играта (10 юни – 14 юни) ви предизвикваме да претворите на български припева на “Vato”, в която Snoop си партнира с друг любимец на родните фенове – B Real от Cypress Hill:
Vato, you won't believe what I saw
I saw these pack a guys and they act real hard
(Yea, what they do?)
They twisted fingers say you know who we are
He said: I don't give a f**k, I'm Snoop Doggy Dogg
(Ah huh)
They keep talkin', and it went too far
So Snoopy, he went straight to the trunk of his car
(And what he get?)
He got his gun and they start runnin' hard
He started firin' and then he just charged
PLOW!!!
Търсим готин и оригинален текст на български, който да може да се изпее на конкретната мелодия на парчето!!! Текстове, които не отговарят на това условие, няма да бъдат награждавани!!! Не забравяйте, че условието е текстовете да са авторски. Преводи не ни трябват, справяме се с езиците!
Публикувайте творбите си в коментарите под този текст!!! Можете да участвате с колкото творения си искате цяла седмица – до петък (14 юни) в 13:00 часа! Коментарът, който спечели най-много положителни гласове, ще осигури един билет за концерта на Snoop на своя автор.
ЗАБЕЛЕЖКА! Ще сме ви мно-о-о-го благодарни, ако ограничите нецензурните думи и подстрекаването към пушене на марихуана до крайния минимум т.е. НЕ ГИ ИЗПОЛЗВАЙТЕ! Знаем, че можете и без тях =)
ВАЖНО! Победителите ще получават информация за това как да си получат билетите на имейлите, с които са регистрирани на сайта, затова е ВАЖНО да знаете с кой имейл сте се регистрирали, за да го проверявате, ако печелите. Ако сте регистрирани с имейл, който вече не използвате, съветваме ви да си направите нова регистрация с активен имейл, който четете!
СЪЩО ВАЖНО! Организаторите на играта не се ангажират с покриването на разноски за път и престой в София за концерта! През юни в играта ще печелите по 1 билет на седмица!!!
ПРИЗОВАВАМЕ ВИ ДА ИГРАЕТЕ ЧЕСТНО! При съмнение за манипулиран вот за дадени коментари чрез генерирането на фалшиви регистрации, може да се стигне до дисквалифициране на потребители! Мобилизидайте приятели, роднини и познати, както правят всички останали!