Овечкин се разписа в средата на първата третина, когато неговият тим имаше числено предимство на леда от двама души. Той получи шайбата в центъра и с мощен изстрел не остави шансове на вратаря на домакините Джеймс Реймър, за да направи резултата 1:1. Във втората третина Джофри Лупул се разписа за кленовите листа, а Джон Ерскин изравни. В третия период двата отбора не си отбелязаха голове, а в четвъртия кръг при дузпите Майк Кнъбъл донесе успеха на отбора от американската столица.
Тази победа позволи на Вашингтон да спечели два кръга преди края шампионата в Югоизточната дивизия, след като има 105 точки. Титлата в дивизията е четвърта подред за отбора. Вашингтон обаче все още има шансове да триумфира и като първенец в целия Изток.
Монреал Канейдиънс се класира за плейофите, след като се наложи с 2:1 след продължение над шампиона от миналата година Чикаго. В момента Монреал заема 6-о място в Източната конференция с 93 точки. Същата стойност имаше тази среща и за отбора на Чикаго, който се намира на 7-о място на Запад с 93 точки. Новобранецът-защитник Пи Кей Събън вкара при числено превъзходство в 1:19 минута на допълнителното време и донесе успеха на Монреал, след като получи пас от Кори Крофорд. Преди това пък треньорът им Жак Мартен взе тайм-аут, за да разиграят неговите хокеисти заучена комбинация, която беше завършена блестящо от Събън.
С два гола на Паскал Дюпюи Питсбърг се наложи с 4:2 над Ню Джърси Девилс и се доближи само на точка от 1-ото място в Атлантическата дивизия. В същото време конкурентът им за 3-ото място в цялата Конференция Тампа Бей падна с 2:4 при гостуването си на Бъфало.
Отава, намиращ се на предпоследното място на Изток, размаза доскорошния лидер Филаделфия с 5:2. Това костваше първото място на летящите, което вече е за Вашингтон, а Отава си остана предпоследна със 72 точки. Джейсън Спеца вкара гол и подаде три асистенции, а Райън Шанън и Боби Бътлър добавиха по гол+пас. Майк Ричардс пък заби и двете шайби за гостите.
И на Запад последният в класирането- Едмънтън, победи лидера Ванкувър, но с 2:0. За Кенъкс поражението не донесе никакви усложнения в класирането, тъй като те имат 113 точки, с 10 повече от 2-ия Сан Хосе. Райън Джоунс и Магнус Пааярви вкараха головете за Ойлърс, които реално са най-слаби в цялата лига.
Далас разгроми с 3:0 Кабъмбъс и продължава да се бори с Калгари за 8-ото място на Запад, тъй като и двата отбора имат по 91 точки. Вратарят на победителите Кари Лехтонен спаси 23 шута и регистрира 17-и мач без допуснат гол в кариерата си. Головете пък вкараха Луи Ериксон, Брендън Мороу и Стив От.
Първенство на Националната хокейна лига на САЩ и Канада (НХЛ):
Бъфало - Тампа Бей 4:2
Торонто - Вашингтон 2:3 след дузпи
Питсбърг - Ню Джърси 4:2
Монреал - Чикаго 2:1 (след продължение)
Отава - Филаделфия 5:2
Сейнт Луис - Колорадо 3:1
Нешвил - Атланта 6:3
Далас - Калъмбъс 3:0
Едмънтън - Ванкувър 2:0
