В навечерието на полуфиналните битки от Шампионската лига испанският вестник „АС” публикува интервю с мениджъра на Ливърпул Рафаел Бенитес, който кара своя трети сезон в клуба, ще излезе в трети полуфинал срещу Челси с възможност за излизане на четвърти финал. „Червените” растат под ръководството на бившия наставник на Валенсия и имат всички шансове да се справят с легионите на Роман Абрамович – противник, комуто мърсисайдци сякаш са взели мярката. Ето и думите на Бенитес пред журналиста и негов близък приятел Гийем Балаге.


- Тъй като се оспорва от два английски отбора, този полуфинал на Шампионската лига (б.р. – между Ливърпул и Челси) изглежда по-малкият…
- Не, това естествено е огромен сблъсък. Трябва да сме горди, че отново сме между първите четири в Европа. Това е доказателство, че отборът е по-постоянен и че сезонът ни е много добър.

- Изглежда, че знаете как да спечелите срещу отбор, воден от Моуриню, с когото сте се срещали в петнайсет случая и два пъти сте елиминирали от турнири за различни купи…
- Ние можем да готвим даден план, но крайният резултат зависи от играчите. Те са изцяло концентрирани към двубоя, което помага на терена да излязат нещата, които сме тренирали през седмицата.

- В Челси продължават да говорят за спорния гол на Луис Гарсия преди две години...
- Няма нужда да го припомняме, защото ако го правим, ще трябва да споменем и дузпата, която предхождаше ситуацията, както и вероятното изгонване на вратаря. По-добре да мислим за новия полуфинал.

- Този Челси по-добър ли е от онзи преди две години?
- Очевидно бе, че тогава отборът им бе добър, с възможност за израстване. Обикновено, когато харчиш много пари и подписваш с добри играчи, се подобряваш. Щом Челси е толкова близо до Манчестър Юнайтед, чийто сезон е почти перфектен, това означава, че е много силен тим. Ние обаче също сме по-добри от преди две години.

- Първият мач е на „Стамфорд Бридж”. Това значи ли, че ще станем свидетели на малко голове?
- Притежаваме двете най-добри защити в състезанието и ще е нужно много, за да се стигне до гол, но както показахме на „Камп Ноу”, в гостуванията трябва да си настроен положително и да опитваш да стигнеш до попадение. Това дава голямо преимущество за реваншите.

- Какво се случи, та отношенията Ви с Жозе Моуриньо да се развалят така?
- Е, подаваме си ръка. Не е лесно да си приятел с друг треньор – не се виждаме така често и работим много за клубовете си. По време на мачовете пък сме концентрирани в работата си. Той е добър треньор, знае какво прави.

- Допада ли Ви Моуриньо като личност?
- Като треньор е много добър.

- Може ли да се твърди без угризения, че английското първенство е най-силното в Европа?
- Към момента е по-силно от испанското. Гледам Примера, където е пълно с много добри отбори, ала първите четири в Англия са по-силни от първите четири в Испания. Разбира се, това може да се промени, ако даден клуб похарчи много пари, но в настоящето Премиършип стои по-горе от испанската Ла Лига.

 

Превод:

СИМЕОН ХРИСТОВ