Вчера пред най-авторитетната национална сцена – тази в Народния театър, премиерната постановка на Джон Малкович „Оръжията и човекът“ отвори много болезнени въпроси: Дали една пиеса може да ни обижда, или е повод за размисъл? Имаме ли повод и право да протестираме по този начин и говорим ли за цензура на изкуството тук?

Разговаряме с Васил Василев, бизнесмен и председател на Общобългарски Комитет „Васил Левски“, хореографът Мила Искренова и продуцентът и сценарист Борислав Чучков. 

„Вчера се случи това, че постановката пропадна и това беше искането на хората, които участваха в протестите. Исканията са малко повече, не се свеждат само до тази премиера. Не само постановката да падне въобще от програмата на Народния театър, но и директорът да бъде махнат“, каза Васил Василев.

Той обясни, че хората, които мислят като него, възприемат постановката като враждебна, подигравателна и пълна с презрение към българския народ.

Ескалация пред Народния театър: Протестиращи нападнаха директора Васил Василев, искат оставката му (ВИДЕО)

Самият Джон Малкович обаче намира текста за забавен и докосващ, а постановката разбира като опит да се разобличи грозното лице на войната.

Протестиращи срещу Джон Малкович нападнаха актьора Владимир Пенев (ВИДЕО)

„Не бива да превръщаме историческите факти в поле на разправии. Никой не е искал да обиди българския народ. Разравяйки се по-подробно, разбирам, че дори Бърнард Шоу не е визирал България първоначално. Той е написал една абсолютно абстрактна, романтична комедия, която просто иска да развенчае ореола на войната“, каза хореографът Мила Искренова.

 

„В този исторически момент, по една историческа случайност, България е новоосвободена страна, тя е екзотика за Западна Европа и Шоу бива посъветван да преведе действието в България. От абстрактна пиеса, тя се превръща в пиеса, ситуирана в България. Пиесата е по-скоро наивна, отколкото изпълнена със злоба“, обясни още тя.

Тя даде примери с други произведения в изкуството в световен план, които се присмиват на някоя националност:

„Като тръгнем от Моцарт и стигнем до „Ало, ало!“ - известния сериал, който прави французи и немци на нищо. Това би означавало всички да се хванат за гушите и да настъпи стълпотворение от скандали и разправии,“

Продуцентът и сценарист Борислав Чучков сподели мнението на Мила Искренова за вчерашните протести. 

„Аз потъвам от срам, от това, което се случва пред Народния театър. Това е един много срамен момент и ще остане в нашата история, съжалявам, но не виждам никакъв национализъм в това нещо. Виждам вандалщина, виждам агиткаджии“, обясни той.

Според Чучков ескалацията на конфликта вчера е била признак за ниско ниво на интелект.

„Голямата аудитория беше на това ниво и това си личеше. Посегнаха да бият Владо Пенев, това е срамота, искам да попитам министъра на вътрешните работи какво ще се случи стова момче? Има го снимано, ще бъде ли привикано и ще му бъде ли потърсена отговорност?“, каза той.  

Чуйте повече от разговора във видеото. 

Последвайте ни за още актуални новини в Google News Showcase

Последвайте btvnovinite.bg във VIBER

Последвайте btvnovinite.bg в INSTAGRAM

Последвайте btvnovinite.bg във FACEBOOK