10:36 ч. 21.10.2005
Документът ще бъде подписан по време на втората министерска среща по заетостта в Югоизточна Европа, която започва в София.
Спогодбата гарантира равенство между българи и румънци в областта на социалната сигурност. Тя дава право на хората, които са или са били подчинени на законодателството на едната или на двете страни, както и на техните наследници или членове на тяхното семейство, да получават парични обезщетения за временна неработоспособност и за майчинство, пенсии за осигурителен стаж и възраст, пенсии за инвалидност. Те ще имат право и на наследствени пенсии, семейни помощи за деца и обезщетения.
Спогодбата замести конвенцията за сътрудничество в областта на социалните въпроси подписана в Букурещ на 14 март 1960 година. След присъединяването на България към Европейския съюз този вид социално сътрудничество ще се прилага във всички страни членки на съюза.
