Алекс Жак идва за втори път в България. Като всеки истински турист решава да опознае страната ни първо чрез пътеводител. От него разбира, че трябва да се пази от турската и руската мафия у нас и да внимава къде обменя парите си, защото бюрата лъжат. С най-голяма изненада обаче прочита, че трябва да си носи фенерче, когато върви по тъмно из улиците, за да не падне в някоя дупка.
Още в първата вечер от пребиваването си у нас Алекс имал възможност да се сблъска с чалгата - чувала се силно от съседен апартамент. В гида е описана като типичната българска музика. Иначе там е отделено специално място на кухнята ни - шопската салата, мусаката и тараторът доста допаднали на французина. Той обаче не може да разбере защо си клатим главата в обратната посока, когато казваме "да" или "не".
"Представям си, че искам помощ от полицай и той ми казва "да" или "не" по вашия начин, но аз разбирам обратното - това може да създаде доста смешни ситуации", смята французинът.
Алекс приема на шега пътеводителя си и вече е сигурен, че отново ще се върне в България, защото много му харесва.
