13:45 ч. 01.07.2006
Германското спортно списание "Експрес" не пропуска да отбележи успеха на домакините над Аржентина в четвъртфиналната фаза на световното първенство, поставяйки акцент върху самоотвержените прояви на вратаря на Бундестима Йенс Леман. "ЙЕНзационно!", пише двусмислено в заглавието си изданието. Страж номер 1 на Юрген Клинсман отрази 50 процента от изпълнените дузпи (2) и прати "швабите" сред 4-те най-добри на планетата. В Аржентина чувствата са на обратния полюс. Лайтмотив е отпадането на "гаучосите" след по-добра игра на момчетата на Хосе Пекерман.
Ето и заглавията на световната преса за успеха на Германия:
Германия:
"Франкфуртер Рундшау": Мечтата продължава
"Велт": Немската приказка продължава
"Зюддойче Цайтунг": Здравей, полуфинал. Там е Германия
Аржентина:
"Национ": Разбити сърца! Безгрешна игра и отпадане!
"Кларин": Аржентина игра по-силно от съперника си. Уви, не продължи.
"Расион": Трябва да изчакаме още 4 години
Испания:
"Марка": Германия остана на собственото си световно. Немците отстраниха непобедени аржентинци
"АС": Грешните изстрели на Аяла и Камбиасо отвориха пътя на Германия към полуфинала. Блатер се смее, Бекенбауер също
"Ел Мундо": Германия се класира! Немците се абстрахираха от критиките и вече гледат към финала
Англия:
"Сън": Супер-Йенс е на мода! Никаква изненада не бяха спасените от него дузпи
"Телеграф": Отново дузпите се оказаха приятел на Германия
"Гардиън": Триумфът на Германия бе засенчен от грозните сцени след двубоя
Турция:
"Хюриет": Спасителят Леман
"Фанатик": Леман подари на цялата страна билет за полуфинала
"Милиет": Последно танго за Аржентина в Берлин
АЛЕКСАНДЪР ДИМИТРОВ
Снимка: AFP
