Два дни, след като правосъдният министър разпореди чакащите пред Агенцията по вписванията да не бъдат държани навън на горещините, те отново са пред сградата
В момента Хари живее в Амстердам, а Гейбриъл в Лос Анжелис, но и двамата за пореден път са в Мосул, за да отразяват битките, за да разказват историите на жертвите им, историите на тези, които бягат от тях