Американският президент Барак Обама подари на своята съпруга Мишел възможността сама да почина със своите приятели на Хавайските острови, където неотдавна семейството на държавния глава прекара своя коледен отпуск.
Представител на Белия дом съобщи, че първата дама Мишел Обама ще остане на Хаваите. "Това е част от подаръка за нейния рожден ден от президента. Тя ще може да прекара повече време със своите приятели преди своя 50-годишен юбилей", заяви той, цитиран от Асошиейтед прес. Мишел става на 50 на 17 януари.
Барак Обама напусна снощи Хонолулу. По време на своята двуседмична отпуска той се отдаде на любимата си игра на голф и взе участие в редица важни вечери.
В края на декември таблоидът National Enquirer разпространи слуха, че семейство Обама преживяват тежка криза – съпрузите спят в отделни спални. Дори се заговори за развод.
Слуховете за предполагаемото влошаване на техните отношения се появиха, след като на погребението на Нелсън Мандела Барак Обама беше забелязан да разговаря оживено с ослепителната блондинка премиер на Дания Хеле Торнинг-Шмит, а също й да се снима с нея. Твърди се, че Мишел е реагирала доста остро на това.