След две седмици на еуфория, на 12 август Париж се събужда различен. Разликата е огромна - днес във френската столица е тихо и много носталгично.

Спектакълът свърши. Грандиозно - като всичко, което преживя този град през последните 17 дни. Франция успя да направи главозамайващи Олимпийски игри, в които основен участник беше Париж в пълния му блясък.

Освен великите спортисти тук, освен медалите и еуфорията, най-голямата заслуга за успеха имат хиляди анонимни хора.

Това са доброволците, които през последните две седмици бяха навсякъде: пред залите, в стадионите, по улиците, в метрото. Съвършено безплатно, в името на каузата. Най-усмихнатите и весели хора, които превърнаха Игрите в един безкраен празник.

От хилядите послания в световната преса, избираме две, които определят финала на Игрите. Те са послания към Париж.

Първото е на френския вестник Le Parisien и се състои от една дума „Мерси!“.

Второто е на в. L'Equipe и неговата челна страница с най-титулувания спортист на тези Игри - плувецът Леон Маршан, с пламъка в ръцете си. Защото той вчера загаси Олимпийския огън, но Париж си запазва пламъка завинаги.