„Искаме промяна, но не по този начин“: Иранци разказват за живота си в постоянен страх

Жителите на Техеран се опитват да оцелеят под бомбардировки и да запазят препитанието си, докато войната навлиза в третата си седмица. По данни на Агенцията на ООН за бежанците до 3,2 милиона души в Иран са били временно разселени от началото на съвместната военна кампания на САЩ и Израел. Очаква се броят им да нараства, докато конфликтът се задълбочава.

Много иранци напускат Техеран и други големи градове, търсейки убежище в селски райони или в планините на север. Въпреки това милиони остават по домовете си, въпреки почти ежедневните въздушни удари.

„Най-лошият сценарий“: Опасения от ядрена катастрофа във войната на САЩ и Израел срещу Иран

Президентът на САЩ Доналд Тръмп обеща да „елиминира непосредствената ядрена заплаха, породена от иранския режим“, въпреки че не е представил доказателства, че Техеран разработва ядрено оръжие

30-годишната дизайнерка на бижута Зейнаб е сред тях. Тя разказва пред The Guardian, че онлайн бизнесът ѝ е силно засегнат – първо заради спирането на интернет по време на протестите през януари, а сега и заради войната. Заедно със съпруга си Алиреза те ремонтират дома си в Техеран – освежават стените и украсяват с лични снимки и персийски килими. Апартаментът им е уютен и добре разположен, но вече тишината е заменена от почти непрекъснати експлозии.

Снимка: EPA/Reuters

Миналото лято двамата напускат града за кратко след израелски удари по военни и ядрени обекти. Сега биха го направили отново, но не искат да подлагат на стрес двете си котки.

Вместо това всяка вечер се събират с приятели в различни домове. „Събираме се, носим храна и се опитваме да поддържаме духа си“, казва Зейнаб.

Снаряд падна до иранската атомна електроцентрала в Бушехр

Руската държавна компания за атомна енергия „Росатом“ осъди удара

Тя, както и много други, иска промяна в управлението, но не чрез война. „Не искаме тази война. Искаме промяна, но не по този начин“, казва тя. „Против сме Ислямската република, но не искаме връщане на монархията.“

Въздушните удари вече са част от ежедневието. След смъртта на върховния лидер Али Хаменей за кратко се появява надежда за промяна, но тя бързо угасва, когато синът му Моджтаба е избран за негов наследник.

Снимка: EPA/Reuters

„Системата е сложна. Дори да се промени, няма да стане бързо – и със сигурност не чрез тази война“, казва Зейнаб.

40-годишният Амир, който живее в Карадж, но работи в Техеран, също усеща тежестта на конфликта.

„Войната и икономическата ситуация директно влияят на бизнеса ми. Най-големият ми страх е продължителен конфликт“, казва той. Според него дори след края на войната страната ще продължи да страда, ако санкциите не бъдат отменени.

Израел: Ще намерим и неутрализираме новия върховен лидер на Иран

„Моджтаба Хаменей не го чуваме, не го виждаме, но можем да кажем едно: ще продължим да преследваме всеки, който е заплаха за Израел, няма да остане ненаказан“

До момента най-малко 1444 души са загинали, а близо 19 000 са ранени, съобщават иранските държавни медии.

Ескалацията удари и световните пазари – цените на петрола скочиха над 100 долара за барел, след като Иран на практика затвори Ормузкия проток за САЩ, Израел и техните съюзници. Междувременно конфликтът разкри сериозни разделения в НАТО, като редица европейски държави ясно заявиха, че не желаят да бъдат въвлечени във войната.

„Хората в Иран се страхуват за живота си, за близките си и за препитанието си“, казва Винсент Касар, ръководител на Международния комитет на Червения кръст в Техеран.

Снимка: EPA/Reuters

По думите му ежедневието в столицата е сериозно нарушено – деца не ходят на училище, а много бизнеси са временно затворени. 30-годишният документалист Моджтаба живее и работи в мазе в Техеран, което смята за най-безопасното място. „Дори домовете вече не са сигурни. Усещаме ударните вълни от експлозиите из целия град“, казва той.

ОАЕ може да се присъедини към усилията на САЩ за осигуряване на сигурността на Ормузкия проток

Преди дни Доналд Тръмп призова и други страни да помогнат за поддържането на Ормузкия проток отворен и безопасен

Работи до късно нощем, докато не заспи от умора, но често се буди от взривове. „Сърцето ми започва да бие лудо. Опитвам се да разбера колко близо е било“, разказва той.

Въпреки всичко не губи надежда:

„Иран е преживял много нашествия през вековете. Ще преживеем и това.“