Администрацията на САЩ не коментира съобщения в медиите, че президентът Барак Обама и съпругата му обсъждали възможността за развод и засега оставали заедно заради децата си и от политически съображения.

"Сензационното" съобщение за неуредиците в президентското семейство се появиха в списание "Нейшън" и бе тиражирано от някои медии, които не са разбрали, че става дума не за солидния нюйоркски ежедневник, съществуващ от 1865 г., а за едноименното издание, излизащо в Пакистан. В света има още няколко списания, носещи това име, включително на Барбадос и Сейшелските острови.

Пакистанският "Нейшън" е взел от своя страна информацията от жълтия таблоид "Нешънъл инкуайърър", който често публикува подобни "разкрития" за личния живот на холивудските звезди и други знаменитости.

Той често е и обект на съдебни искове именно заради подобни новини. Колкото до семейство Обама, те са на почивка на Хаваите и днес президентът и първата дама на САЩ направиха съвместно телевизионно обръщение към съотечествениците си, за да ги поздравят за Рождество Христово. Обама заяви, че счита това време за много важно, тъй като може да го проведе със семейството си.