Как се „превежда” написаното в чата на социалните мрежи? В ежедневието на разговорите с 4-ки и 6-ци в думите, с масова употреба на чуждици – едно състезание ще провери това. Любопитната надпреварата по български език, наречена "Пазим езика си", е първата по рода си у нас. Тя е по инициатива на Десислава Радева, съпруга на президента Румен Радев.
Затова гражданско сдружение "Живата вода на България" организира пилотно състезание по български език и ще провери колко добре българчетата владеят родното слово. „Дори Библията започва с "В началото бе словото..". Словото е това, което определя човека, то е нашият инструмент, с който ние най-добре можем да изразим себе си”, коментира Рени Стоичкова от журито.
В една от задачите състезателите ще трябва да заменят чуждиците с техен аналог. Например изречението „Днес шернах в социалните мрежи месиджа, който ти ми изпрати" трябва да звучи така… „Днес споделих в социалните мрежа съобщението, което ти ми изпрати”.
За надпреварата могат да кандидатстват учениците от V, VI, VII клас от 20-те училища, показали най-добър резултат от последното националното външно оценяване. Задачи за т.нар превод ще има за по-големите, а за петокласниците – въпроси по текст и диктовка.
Изпитните работи ще се оценяват от преподаватели и студенти по български език и литература. За най-добрите ще има четци и книги от български автори.
Състезанието ще се проведе в два изпитни кръга – на 12 и 15 май. Крайният срок за записване е 8 май.