Боб Рич, началник на полицията в канадския град Абътсфорд, близо до Ванкувър, се опитва да вкара гангстерите в правия път, като им изпраща картички с коледни пожелания, на които се мъдри самият той като Дядо Коледа, но с каска, бронежилетка и автомат.
Около "Дядо Коледа" летят снежинки, приличащи на рани от куршуми, а текстът под картичката е въпрос към получателя: "В кой списък ще попаднеш догодина?"
На гърба на картичката е предложена алтернативата: "Гадняр или симпатяга?" и има пожелания "да избере нов и по-добър живот", както и телефонен номер за онези, които решат да зарежат престъпния си занаят. Такива картички са били изпратени миналата седмица на десетки рецидивисти.
Според говорителя на полицията в Абътсфорд Иън Макдоналд дори трима или четирима от получателите да направят добрия избор, инициативата ще бъде успешна.
