79-годишната Бети Баркър със сигурност ще запомни Бъдни вечер тази година. Възрастната жена от Съсекс получи обаждане не от кого да е, а от шестия астронавт на Обединеното кралство Тим Пийк. При това – докато е на борда на Международната космическа станция. За нея обаче това било само телефонна шега, вероятно дело на някой пиян.
Бившият военен влезе в новините, след като написа в Twitter: „Искам да се извиня на госпожата, на която се обадих по погрешка и на която казах: „Здравейте, планетата Земя ли е? Не е телефонна шега, просто сгреших номера”. Когато осъзнал какво е направил, Пийк директно затворил.
I'd like to apologise to the lady I just called by mistake saying 'Hello, is this planet Earth?' - not a prank call...just a wrong number!
— Tim Peake (@astro_timpeake) December 24, 2015
Британски медии откриха възрастната жена, която всъщност живее недалеч от дома на астронавта. На въпроса на човека в слушалката дали се е свързал със Земята, тя отговорила с „Не”: „Предполагам, че, технически погледнато, това не е точно. Сметнах, че е някой седнал в кръчмата, който се шегува с мен”.
След това й дошла друга мисъл – не се чували нито шумове, нито зле прикрит смях около говорещия, така че по-скоро може би е търсел някой нощен клуб на име „Планетата Земя”. Така или иначе, Бети затворила без много да се замисля за случилото се.
Сутринта на коледа съпругът й чул новината по телевизията. „Когато разбрах кой е бил, се почувствах малко нелепо. Може би щеше да е приятно да си поговоря с него. Ще ми се да бях измислила нещо остроумно”, споделя Бети. Дъщеря й е учила в същото училище, в което е бил и бъдещият астронавт.
Според възрастната жена е твърде вероятно Пийк да е звънял вкъщи и просто да е сбъркал някоя цифра.