След поредица от пробни прожекции Джеймс Камерън, режисьорът на "Аватар: Природата на водата", взема решение да изреже сцена, която зрителите така и не виждат в окончателния вариант на филма. Макар че удълженото времетраене на филма от 3 часа и 12 минути позволява много аспекти да бъдат разгледани в детайли, все пак има моменти, които са премахнати, за да се гарантира гладкото протичане на историята.
В една от изтритите сцени се появяват морски същества от дома на Меткайна на Пандора, въпреки че Тулкунът все още играе решаваща роля в свързването на клана с народа на Джейк Омитикая. Някои от тези сцени, премахнати от "Аватар 2", може да бъдат преработени и подобрени за "Аватар 3", но някои подробности от историята никога няма да бъдат разкрити пред широката публика.
По време на прожекция за фенове, Джеймс Камерън говори за конкретна сцена, която е била изрязана от края на филма. В третото действие на филма Джейк Съли води нападение срещу Майлс Куарич и РДА с помощта на племето Меткайна. По средата на битката обаче Меткайина не се вижда с останалите главни герои и се появява отново едва след края на финалната битка.
Камерън обяснява, че изтритата сцена показва членове на Меткайна, които се събират с децата си след битката, но тя е изрязана от окончателния филм поради лоши отзиви от тестовите прожекции. Режисьорът разкри, че сцената е била "малко разсейваща за основното семейство" и че "хората са били притеснени от нея" по време на прожекциите. Въпреки че някои зрители не забелязват липсата на сцената, тя е премахната, за да се запази фокусът върху главните герои.
Тъй като семейството е важна тема в "Аватар 2" и продълженията му, Камерън иска да включи както семейството на Джейк, така и лидерите на Меткайина в засадата срещу Куарич. В крайна сметка обаче това, че само Джейк се е заел с главния злодей, е помогнало да се запази фокусът на историята върху финалния конфликт, изправящ го срещу Куарич в битка един на един, която е дългоочакван реванш от оригиналния филм "Аватар".
Рискувайки живота си, за да спаси две деца, които току-що е срещнал, Джейк още веднъж доказва своята отдаденост на народа на'ви, демонстрирайки развитието си като лидер и създавайки още по-силен момент, с който да завърши филма.
Въпреки че в "Аватар 3" водният народ е заменен от огнения клан, феновете ще бъдат любопитни да видят как ще се развие финалната битка и колко изпълнена с лица и събития ще бъде тя.
