Разкази на Кърт Вонегът излизат у нас днес – само година след първото им издание на английски.

Българският читател ще има удоволствието да се наслади на 16 кратки истории – всяка от които своеобразно бижу - от неподражаемия американски писател, пацифист и мъдрец, отбелязват издателите от "Колибри".

Сборникът "Докато простосмъртните спят" включва набор от причудливи, остроумни разкази, писани от Вонегът преди романите, които го превръщат в знаменитост. Преводът е на Венцислав К. Венков.

Читателите ще научат що е то епизоотика и колко е рисковано да продаваш застраховки, ще се забавляват с цинични журналисти, добросъвестни "побойници" и послушни помощници по връзките с обществеността. И ще се чудят възможно ли е хладилник и макет на аеродинамичен локомотив да излъчват сексапил…

Кърт Вонегът (1922-2007) е автор с искрящо чувство за хумор, ирония и самоирония, известен с оригиналния си творчески стил. Книгите му съчетават реални преживявания с елементи на гротеска, антиутопия и научна фантастика – на което се дължи и мощният им сатиричен ефект.