Когато от Втората световна война остане само черно-бял спомен
19-годишният французин Пиер учи археология и е любител на историята. Той намира снимки на родния си град Дижон по време на Втората световна война и решава да заснеме как изглеждат тези места в момента