След като Висшият съдебен съвет осъди практиката на МВР да кръщава акциите си на магистрати, вътрешният министър Цветан Цветанов отрече последният такъв пример – „М.И.Л.Е.В.” да има нещо общо със съдия Теодор Милев.
"Що се касае до това, че при акцията "М.И.Л.Е.В." се възприе, че сме цитирали абревиатурата на негово име, аз не съм имал нещо такова предвид. Странният словоред си го обяснявам с това, което направиха някои медии, и това, което се говори в Горна Оряховица”, заяви министърът. От думите му излиза, че изречението, което стои зад абревиатурата, а именно : "Мастит Измамник Лицемер Е Вреден" няма специален търсен ефект. Остава загадка обаче защо акцията не беше кръстена "М.И.Л.В.", както би трябвало да е според правилата в българския език.
Операция „М.И.Л.Е.В.” се проведе на 17 януари и при нея бе задържан Звезделин Методиев, който има редица криминални регистрации. Името на операцията съвпадна с името на съдията Теодор Милев от Окръжен съд Велико Търново, който е гледал мярка за неотклонение на Методиев и го е пуснал под домашен арест. Акцията се проведе около година след друга, озаглавена „Р.А.Л.И.Ц.А.”, при която бе арестуван Валентин Янев-Бореца. Малкото име на съдията, която го е пуснала от ареста, е Ралица.
Макар Цветанов да е научил от медиите за второто съвпадение, той се е информирал пак оттам и за други подробности. „Разбрах за съдията Милев, че е бил съден и има пробация за шофиране с голямо количество алкохол в кръвта. Също от медиите разбрах, че съдията е давал някакви помещения на занижени цени, впоследствие обвиненията са паднали. По-добре да си зададем въпроса дали подобни съдии трябва да представляват съдебната ни система”, коментира вътрешният министър.