100 години по-късно в София бе открита паметна плоча за Петър Увалиев. Типичен интелектуалец на ХХ век, за поколения българи той беше само един глас от „Пет минути на Петър Увалиев" по Би Би Си в продължение на почти половин век.
На една малка уличка в София 100 години след рождението си Петър Увалиев събра в едно двете половини на живота си - България и Англия - българката Лидия Томова, негова съседка и англичанката Соня Руув, негова съпруга.
Дипломат или журналист, кинорежисьор или преводач, Петър Увалиев е близък с продуцента и съпруг на София Лорен Карло Понти, с режисьора Микеланджело Антониони, с писателя Ромен Гари.
„Един човек, който не се е покланял на никого. Винаги е имал достатъчно самоуважение да защитава това, което мисли”, коментира акад. Стефан Воденичаров.
Една от пишещите му машини, която още пази буквите от стария български правопис, вече може да се види в Софийския университет.
