Българският военен научноизследователски кораб „Св. св. Кирил и Методий“ продължава да плава на запад в Средиземно море, следвайки курса към Картахена. Испанският пристанищен град е първата междинна спирка по пътя към о-в Ливингстън, където корабът ще подпомогне 31-ата българска антарктическа експедиция. Плаването от Варна до Ливингстън ще продължи около 40 дни.
В сутрешните часове на 3 януари маршрутът на НИК 421 се доближи на около 25 мили от африканския бряг. Около 9 часа българско време корабът премина покрай архипелага Галитски острови, разположени северно от Тунис и североизточно от Алжир. Добрата видимост позволи на екипажа и курсантите от висшето военноморско училище „Никола Вапцаров“ да видят ясно африканския бряг по изгрев.
Метеорологичните условия за плаване отново са повече от благоприятни, след като вълнението от около 3 бала, което беше усетено на борда, спадна до около 0,5 бала. „Св. св. Кирил и Методий“ поддържа скорост от 8,8 – 9 възела въпреки леко усилилия се вятър до 10 м/сек, удрящ фронтално откъм носа.
Капитан Р. Муевски обясни пред БТА разположението на кораба и каза, че следват курс за непосредствено влизане в пристанището на Картахена, което се очаква да стане на 5 януари около 13 ч.
Репортерът на БТА Константин Карагьозов е единственият представител на медиите, който пътува с кораба „Св. св. Кирил и Методий" и в двете посоки, като придружава българската експедиция по време на целия престой на Антарктида.
