Допуска се пациентът да не бъде информиран само в два случая - когато самият той не желае това и когато медицинският екип прецени, че информацията може да му навреди, е е записано в законопроекта. Медицинската информация е служебна тайна. Такава може да се дава на трети лица, когато пациентът е съгласен и е посочил лицата. Болният има право да поиска консултацията на специалисти извън екипа, който го лекува в съответната болница. Изследвания могат да се правят, след като пациентът е информиран за характера на заболяването, целта на лечението, очаквания резултат, възможните алтернативи и доброволно даде съгласието си.
