Британските законодатели получиха правото да пререждат опашките в ресторантите, тоалетните и асансьорите в камарите на парламента, вбесявайки и сътрудниците, и готвачите, и портиерите. Служители предупреждават, че парламентът рискува да създаде впечатление, че е напълно недемократичен, позволявайки на законодателите, както британците казват, да "прескочат опашката".
"Хората са възмутени," казва Кевин Флак, сътрудник и синдикален представител. "Те са шокирани не на последно място от отношението, което се крие зад тази мярка."
Спорът нанася удар право в сърцето на типично британска мания: светостта на чакането търпеливо на опашка за автобуси, влакове, щандове за кафе и за деликатеси - навсякъде, където има тълпа.
Гневът се изля на среща във вторник, когато служителите обвиниха законодателите, че грубо ги избутват от площадките пред асансьорите и ги пререждат на опашките за издаване на нови пропуски.
Комисията по административни въпроси в Камарата на представителите, която одобри новите правила, призна, че нейните членовете трябват да обсъдят промените, но не предложи да отмени незабавно директивата.
"Беше много бурна среща, служителите се оплакваха от пререждането на опашките, особено пред асансьорите," каза Флак.
Друго оплакване е, че в действителност избраните народни представители вече разполагат с многобройни луксозни ресторанти и барове, до които служителите и обществеността нямат достъп.
"В момент, когато парламентът се опитва да влезе в модерния свят, това прилича на крачка назад към старите времена," каза Флак.
Членовете на Камарата на представителите и Камарата на Лордовете вече се радват на многобройни привилегии: от запазени места за церемониалните им саби до специално юридическо изключение, което не позволява на хората да ги съдят за изказвания в парламента.
Колкото и несправедливи да изглеждат промените в очите на британските служители, има малко места, ако изобщо има такива, където може да се наложи американски законодател да застане на опашка на Капитолия. Американските народни представители имат отделни асансьори, рестортанти и входове - и лични тоалетни в кабинетите си.
