Лидерът на "Ал Кайда" се появява публично за първи път от три години насам. Според високопоставени американски представители, пожелали анонимност, записът е автентичен.

30-минутната лента е получена от базирания във Вашингтон Институт "Сайт", който следи терористичните послания. По-рано копие е било изпратено и до американското правителство, съобщиха високопоставени източници.

На записът, откъси от който бяха излъчени в петък по катарския сателитен канал "Ал Джазира", Бен Ладен е облечен в бяла роба и е с тюрбан на главата. Брадата му е по-къса и съвсем черна, очевидно боядисана. Има тъмни кръгове под очите, но изглежда здрав.

Както винаги, говори кротко и наставнически. Не отправя открити заплахи, нито призовава към терористични нападения. Вместо това упреква американците, че не са успели да убедят администрацията на Буш да прекрати войната в Ирак.

"Има два начина да бъде спряна (войната – бел. ред.). Първият е да засилим нападенията и борбата срещу вас, което е наш дълг и нашите братя го изпълняват. Вторият начин зависи от вас. След като стана ясно на вас и на целия свят, че демократичната система се провали и че си играе с интересите и с кръвта на хората, войници и други хора станаха жертва на интересите на гигантските корпорации. Това доказва, че те са терористите и са всичко друго, но не и откровени."

В Сидни американският държавен глава

Джордж Буш коментира, че записът напомня в колко опасен свят живеем. По думите му целта на "Ал Кайда" е да изгони коалицията от Ирак и да превърне страната в свое убежище, от което да извършва нападения срещу САЩ и съюзниците им.

"Важно е да покажем непоколебимост и решимост да се защитим, да попречим на "Ал Кайда" да си направи спокойно убежище и да подкрепяме младите демокрации, което ще бъде тежък удар за амбициите на терористите", каза Буш.

Ситуацията в размирната арабска държава стана причина американският президент да напусне преждевременно срещата на организацията за Азиатско-тихоокеанско икономическо сътрудничество, която се провежда в Австралия, и да се върне във Вашингтон, за да изготви важен доклад за Ирак.

Дали с публичната си поява след тригодишно отсъствие терорист номер едно иска да напомни за себе си? Или това е начин да отбележи годишнината от най-мащабните терористични атентати в съвременната история?

Жив съм и съм добре -

това е основното послание от видеозаписа на Осама Бен Ладен, първият от почти три години насам, отбелязва в репортаж Си Ен Ен. Обръщението му към американския народ не съдържа конкретна заплаха, но има ярък символичен смисъл, смята медията.

Според експерти това е израз на усилията му да затвърди авторитета си. Бен Ладен остава обединителна фигура за големия брой терористични групи, които получават вдъхновение, а понякога и реална помощ - от "Ал Кайда".

"Той се обръща към онези последователи, които според ислямистките сайтове се питат къде е техният водач. Освен това осъжда войната в Ирак, която е най-силният му инструмент за пропаганда", коментира Джон Маклохлин, съветник по националната сигурност.

Явно е страстен любител на новините

и има много свободно време, защото говори за неотдавнашни събития, което доказва, че видеозаписът е нов, коментира Си Ен Ен.

Споменава репортаж от Ирак, излъчен през юли, 62-годишнината от нападенията над Нагасаки и Хирошима през август, новия френски президент, избран през май, както и кризата с ипотечните заеми в САЩ. Коментарите на Бен Ладен обаче не предизвикват засилване на мерките за сигурност, отбелязва телевизията.

"Не разполагаме с конкретна или достоверна информация за предстоящо нападение. Така че не предвиждам промяна в нивото на заплаха, не и заради този запис", обяснява Франсис Таунзенд, съветник по сигурността.

"Понякога той избухва като гневен блогър - кастри американците, че избраха два пъти Буш за президент, и демократите, че не направиха достатъчно, за да спрат войната в Ирак. Но нуждата да остане в светлината на прожекторите, може да го изложи на опасност. Разузнавателните служби анализират записа - изследват външността му, търсят видими следи, дори проучват фоновите шумове - всичко, което може да ги насочи къде е той", се казва още в репортажа на американската телевизия.