
Боно бе критикуван от някои ирландски националисти, че приема британско отличие. Музикантът отхвърли критиките като неоснователни заради традиционно близките отношения между двете държави.
Дейвид Редауей - британски посланик в Дъблин: “Както вече знаете, преди Коледа кралицата реши да удостои Боно с рицарско звание като признание за неговите заслуги за развитието на музиката и за забележителната му хуманитарна дейност. Днес имам огромното удоволствие, по поръка на Нейно величество, да връча ордена на Боно”.
На въпроса дали не е разочарован, че посвещаването в рицарство вече не включва коленичене и целуване на меча, певецът отговори на посланика, че не е очаквал да му коленичи. Освен това Боно пожела да не го наричат Сър. Въпреки това Боно обеща да не се сърди на хората, които го наричат сър просто като обръщение.