Журналистката от Си Ен Ен Джийни Мос разказва какво говорят злите езици, въпреки, че можe би няма никакъв повод за приказки. Отношенията между САЩ и Канада стават все по-топли или поне това виждат медиите. Двама несемейни, държавният секретар Райс и канадския външен министър Макей изглежда не си губят времето. Сред дипломатите се смята, че Макей е голям залък, но това май не е пречка за дамата-държавен секретар.
