Ключовите поправки са свързани с трети и четвърти блок на АЕЦ "Козлодуй". Докладът за България на Джефри ван Орден беше одобрен в края на ноември от комисията по външни работи. Членовете на комисията призоваха страната ни да прояви по-голяма решимост в проблемните области и да предприеме конкретни действия преди април 2006 г.

Подчертана беше и необходимостта от повече усилия в борбата с организираната престъпност. Българското правителство беше призовано да продължи да работи по националната стратегия за противодействие на корупцията и за съдебната реформа. Според членовете на комисията България продължава да води правилната политика за членство на 1 януари 2007 г. и дотогава трябва да е изпълнила условията от присъединителния договор. Други проблемни области са интегрирането на ромите, системите за детски и психиатрични грижи и реформите в селското стопанство.