Отлагането на делото по жалбата на осъдените българи в Либия е отказ от правосъдие. Това заявиха от гражданското сдружение за защита на медиците в Либия "Препоръка 17 26". Бившият адвокат на българите Владимир Шейтанов обяви, че от самото начало, съдебният процес срещу медиците е инсцениран и манипулиран.

Като пример за това, Шейтанов посочи "странното" по думите му решение делото да бъде върнато в една отдавна приключила фаза, без при това да е ясно ще има ли ново събиране на доказателства или ще се допуснат само допълнителни пледоарии. Адвокатът разкритикува и поведението на тълпата, която вчера вилня около съда:
“Със замеряне на чужди журналисти и дипломати, с чупене на коли се постига само едно единствено нещо - по-нататъшно дискредитиране на либийската държава в международната общност.

Според членовете на сдружението именно засиленият международен натиск е довел до решението за отлагане на делото.

“Всички усилия да бъдат насочени така, щото да не утихне тази енергия на протест в международната общност. Това е най-важното нещо. Другото важно, според сдружението, е да не се допуснат пазарлъци, които да хвърлят и капка съмнение в невинността на българите” заяви Киркор Азарян.

“Не е България тази, която ще прави компромиси. Ние не можем да плащаме без да сме виновни. По никакъв начин не мога да приема, че петте невинни българки са равни на един виновен и осъден терорист. Защото това би означавало, че невинните са виновни, а виновният - невинен”, бе категорична Велислава Дърева.

Европейският съюз остава обезпокоен, след отлагането на решението по жалбите на петте български медицински сестри и палестинския лекар. Това посочва в специално изявление Министерството на външните работи на Великобритания, което председателства Европейския съюз.

Според говорителя на Държавния департамент на САЩ, американското правителство ще продължи да работи за освобождаването на осъдените медици. Вашингтон приканва Триполи да не поставя на риск с действията си спрямо осъдените, разведряването в двустранните отношения, започнало през 2003 година, след като либийската страна се отказа да разработва оръжия за масово поразяване.

Говорителят на Държавния департамент Адам Иърли потвърди позицията на своето правителство, че медиците трябва да бъдат освободени и обвърза процеса с проблема за човешките права в Либия. По думите му делото е изфабрикувано.

В електронното си издание "Ню Йорк Таймс" отбелязва, че с отлагането Триполи вероятно се стреми да спечели време, за да потърси начин за спасяване на имиджа на съда, който предизвика осъдителни отзиви по света.

За неудобната ситуация, в която изпаднаха либийските власти заради процеса, пише и британският “Гардиън”. Вестникът цитира експерт по Либия от Университета в Кеймбридж, според когото София не желае медицинските сестри да бъдат признати за виновни, а Триполи не може да отмени присъдите, за да не признае грешката на съда.

Германският "Франкфуртер алгемайне цайтунг" акцентира върху шанса на либийската страна да покаже, че се грижи за благото на своите граждани като освободи осъдените. Така, заключава изданието, тя би могла да получи от Европейския съюз значителна материална помощ за заразените със СПИН деца.