Все още не е изяснено как заразата е попаднала в потока. Не се изключва възможността източникът да е местна пречиствателна станция. От съображения за сигурност, намиращата се наблизо ферма е била временно затворена, докато отглежданите в нея марули не бъдат проверени.
Властите препоръчаха и други мерки, за да се предотврати разпространението на заразата.
"Издадохме предупреждение водата да не се използва за напояване... Освен това отново напомняме да се спазва строга лична хигиена. Все пак не смятаме, че сегашната ситуация е опасна", увери Щефан Грютнер, социален министър на провинция Хесен.