Преди месец Триполи се договори с представители на семействата на пострадалите. Либия обаче отхвърли призива на САЩ да бъдат обезщетени и американските жертви на атентата в дискотеката.
Атентатът в берлинската дискотека "Ла Бел", посещавана от американски войници, е извършен на 4 срещу 5 април 1986 година. В дискотеката загинаха трима души - една туркиня и двама американски войници, а 260 души бяха ранени. Десет дни по-рано американският средиземноморски флот нанася нападения срещу либийски градове. В отговор на берлинския атентат на 15 април американски и британски самолети отново атакуват Либия, като при нападението загина осиновена дъщеря на Муамар Кадафи.
Споразумението, което ще бъде подписано днес, предвижда обезщетението за убитата туркиня да бъде един милион долара. Единадесет тежко ранени ще получат по 350 000 долара, а 157 други - по 190 000 долара. Преговорите, водени от Германия и Либия, не засягат американските жертви.
Либийската страна смята, че трябва да говори за компенсации за семействата на либийските жертви, дадени при американските удари, а не на американските. Според фондация "Кадафи", при това нападение са загинали 41 души, а 226 са били ранени.
