Неподозирани последствия в дипломацията предизвика загубата на Съединените щати срещу Канада във финалния мач по хокей на зимната олимпиада. Заради загубен бас Барак Обама изпрати две каси бира на канадския премиер. Новината обяви говорителят на Белия дом, облечен в екип на канадския отбор.

Новините от пресконференциите в Белия дом често са важни не само за Съединените щати, но и за целия свят. Затова бе повече от изумително, когато говорителят Робърт Гибс се появи с бяла фланелка с кленов лист.

"Имам да направя важно правителствено съобщение. Изпратих указания на нашето посолство и на нашия посланик на направят необходимото за доставката в офиса на канадския премиер на една каса канадска бира "Молсън" и една каса светла бира „Юенлин" от пивоварната в Поствил, Пенсилвания, най-старата в Америка”, съобщи Робърт Гибс.

На финала по хокей във Ванкувър Канада победи драматично Съединените щати с 3:2. В женския хокей кленовите листа също спечелиха златните медали с 2:0. Двете каси бира са за двата загубени баса, съответно на Обама срещу Стивън Харпър и на Робин Гибс срещу говорителя му Дмитри Соудас.

Говорителят се опита да увърта десетина дни, но акредитираните в Белия дом кореспонденти деликатно му напомняха всеки път за загубения бас, докато постоянството им не бе възнаградено.