Както всяка година по това време, американските военни са в услуга на децата. Аерокосмическото обединено командване на Северна Америка - НОРАД следи по сателит пътуването на дядо Коледа.

НОРАД изпълнява тази важна задача повече от половин век. Тя му е вменена случайно, когато местен вестник публикува телефония номер на Дядо Коледа, но печатна грешка в цифрите ги насочва към централата на Северноамериканското командване.

Засипани с хиляди обаждания, военните се заемат да задоволят любопитството на децата, като ги информират къде точно е най-чаканият гост в момента.