Пуерториканското регетон дуо "Кайе 13" (Calle 13) спечели рекордните за едно шоу девет отличия на състоялата се в Лас Вегас 12-а церемония по връчването на наградите "Грами" за латино музика.

С деветте отличия наградите на "Кайе 13" стават общо 19, с което дуетът подобри рекорда от 17 приза на Хауанес. "Кайе 13" бяха големият фаворит за престижните отличия за латино музика. Дуото бе номинирано в десет категории и спечели награди в девет от тях, в това число и големия приз за албум на годината за "Entren Los Que Quieran".

Пуерториканците бяха аплодирани бурно, откривайки церемонията с хита си "Latinoamerica", който по-късно спечели наградите за песен и запис на годината. Приемайки едно от отличията, Рене Перес от "Кайе 13" посвети думите си на независимия дух на дуото и възхода към слава въпреки ограничените излъчвания на песните им в много страни, в това число и в САЩ.

"Посвещавам наградата на цяла Латинска Америка... да живее музиката!", заяви Перес. Другият член на дуета, Едуардо Хосе Кабра Мартинес отбеляза, че интернет им е помогнал да увеличат аудиторията си, но изрази съжалението си, че много хора в по-бедните страни нямат достъп до компютри. Рене Перес посвети друг от призовете на "Кайе 13" на всички онези, които "правят истинска музика, но не успяват да я продадат".

Освен приза за албум на годината за "Entren Los Que Quieran", "Кайе 13" бяха отличени и в категорията за най-добър албум в стил ърбан. Парчето им "Baile de los Pobres" спечели наградата за най-добра песен в този стил. Пуерториканският дует спечели награди в категориите за различни стилове – ърбан, алтернатив и дори тропикал.

Доминацията на "Кайе 13" бе толкова тотална, че венецуелецът Франко де Вита, удостоен с приза за най-добър мъжки поп вокален албум за "En Prima Fila", се пошегува на сцената с късмета си, че пуерториканският дует не е номиниран в тази категория. Пуерториканският певец Сиете, който получи наградата за дебют, благодари на "Кайе 13" за това, че го вдъхновяват да твори с чувство.

Сред звездите на вечерта бе колумбийската дива Шакира, която бе обявена за "Личност на годината" от организаторите на наградите. Освен специалната награда, колумбийката грабна отличието за най-добър женски поп вокален албум за "Sale El Sol". Шакира очарова публиката с едно от характерните си изпълнения и бе приветствана с бурни овации. Получавайки наградата, звездата благодари на родителите си в публиката и заяви: "Без любов нищо не си струва. Без любов аз съм нищо".

Международното трио Алекс, Хорхе и Лена бе отличено в категорията за най-добър вокален поп албум на дует или група за диска им, който носи техните имена. Мексиканската група "Мана" спечели приза за най-добър рок албум за "Drama Y Luz".

Церемонията по връчването на наградите "Грами" за латино музика се състоя в хотел "Мандали бей" в Лас Вегас и не беше лишена от блясъка на столицата на хазарта. От сцената звучаха песни в най-различни стилове. Със свои изпълнения се представиха Шон Кингстън, Ъшър, Деми Ловато, Алехандра Гусман. Сред звездите, които връчваха трофеите на победителите, бяха Ерик Естрада, Зое Салдана и София Вергара.

Наградите "Грами" за латино музика се присъждат общо в 46 категории, представящи основните музикални жанрове в Латинска Америка. Носителите на отличията се определят от Академията за звукозапис на латино музика.