Археолози от Мексиканския национален институт по антропология и история поставиха 1 300-годишна каменна плоча върху саркофага на Пакал в храма на йероглифите, намиращ се в древния град Паленке. Плочата е покривала гроба на владетеля на маите от самото начало, но била отместена, за да се изследва вътрешността на саркофага, след бил открит през 1952 година.

Храмът на йероглифите съдържа три плочи, на които има 620 йероглифа на маите от 400-683 г. с историята на династията на Пакал. Седем години след като е открит този храм, при неговото проучване, се установява, че от съседното помещение на върха на храма се слиза 27 метра надолу, а там се намира гробницата на самия владетел.