Френски изследовател стана първият човек прелетял Северния полюс сам с балон. Това е третата експедиция на приключенеца, но най-екстремната и вълнуващата, както самият той я определя.

63-годишният Жан Луис Етиен е опознал ледената шапка на земята по въздух, земя и вода. През 86-а година става първият човек, прекосил Арктика пеша. Скоро обиколил Северния полюс с лодка, а тази година прелетя над 3 хиляди и 100 километра от единия до другия край на полюса.

По време на полета, французинът е провел редица изследвания на въздуха. Експедицията била особено опасна, защото сам в балона не е имал и минута време за почивка, летейки над сложния терен през полярните течения и бури.