Доктор Харолд Беренд е преподавател по история на изкуството и теология в германския град Кил. Той е в София защото търси биологическия си баща - българин, учил медицина в Швеция през 1959 година. Там се срещнал с майката на Харолд, а след това изчезнал.
"Идвам за втори път в София защото търся следи от моя баща - Константин Николов. Той отива да учи медицина в Стокхолм през 1959 г. Изпратен е от българското правителство. Това е по времето на Тодор Живков. Там той среща майка ми Антония Беренд.
Тя живее и учи там и те се срещат в християнски младежки клуб. Живеят и прекарват заедно около една година. Тогава връзката им се разпада, но междувременно се раждам аз. Никога не съм виждал баща си, затова ще ми е много интересно да открия някакви следи от него и от неговите роднини тук в България. Аз търся, но това се оказва много трудна задача”, разказва д-р Харолд Беренд.
"Той е бил женен тук в България по това време, имал е семейство. Вероятно е имал проблем с българските власти, защото по това време не е било приемливо да имаш връзка с жена от Западна Германия. Защото той е бил официално изпратен като студент от българското правителство. По времето на комунизма това е била доста трудна ситуация. Да имаш контакти с германци. Той е практикувал медицина в Каролинска болница в Стокхолм. В лабораторията за белодробни заболявания. След това е отишъл в Копенхаген, с намерението да продължи обучението си там”, продължава разказа си д-р Беренд.
Константин Николов е роден на 21 юли 1932 г. Адресът му преди да замине за Швеция през 1959 г. е улица "Княз Борис Първи”195. Николов би трябвало да е на 78 години. Засега от него няма никакви следи.
„Бих искал да видя баща ми или някой човек, който е негов близък. Бих бил много благодарен за всяка информация за този човек и неговите роднини. Вярвам, че той е имал братя и сестри, без да съм сигурен в това. Това, което знам е, че е бил женен и е имал семейство по това време”, допълва германският преподавател
Ако някой има информация за семейството на Харолд, може да се обади на телефон 02/9176 830 или да пише на имейл [email protected].