Волфсбург оцеля, Бербатов и Янков бележат

Германският Волфсбург запази мястото си в Първа бундеслига след равенство 2:2 с директния си конкурент Кайзерслаутерн в мач от последния кръг на шампионата. В състава на „вълците” 77 минути игра българинът Мариян Христов. В „българското” дерби Хановер и Байер (Леверкузен) извъртяха също 2:2, като по едно попадение вкараха Димитър Бербатов и Чавдар Янков. Вердер (Бремен) се окичи с вицешампионските лаври и се промъкна в груповата фаза на Шампионската лига след решителен успех над претендента Хамбургер като гост с 2:1. Осигурилият си предсрочно титлата Байерн (Мюнхен) прегърна Сребърната салатиера след истински голов спектакъл на „Алианц Арена” с Борусия (Дортмунд), завършил 3:3 .

 Битката на дъното между отборите на Волфсбург и Кайзерслаутерн беше изключително драматична. „Червените дяволи” се нуждаеха от победата, за да останат в елита поне още един сезон. Те откриха резултата чрез голмайстора си Халил Алтинтоп в 20-ата минута и хвърлиха в ужас феновете на „Фолксваген Арена”. Веднага след попадението българинът Мариян Христов първи отвори тефтерчето за картони на съдията, като след халфа в него се разписаха още цели 8 футболисти.

 Първото полувреме завърши с гол аванс за „лаутерите”, въпреки игровото преимущество на възпитаниците на Клаус Аугенталер. След почивката „вълците” стигнаха до пълен обрат само в рамките на 3 минути. Макиади вкара първия си, но скъпоценен, гол за Волфсбург в 66-ата минута, а след него аржентинският нападател Диего Климович вкара за 2:1. 4 минути преди финалния сигнал Кайзерслаутерн изравни чрез Цимер и накара всички фенове на Волфсбург да треперят до последните секунди. Крайното 2:2 се оказа фатално за „лаутерите”, които станаха третият отбор, който се сбогува с Бундеслигата, след тимовете на Дуисбург и Кьолн.

В „българско” дерби без значение Чавдар Янков и Димитър Бербатов бяха основни действащи лица при равенството 2:2 между Хановер и Байер (Леверкузен). Янков бе най-активният футболист на терена, като единствен отправи 4 удара към противниковата врата, единият от които попадна в мрежата зад Ханс-Йорг Бут.

Домакините от Хановер откриха чрез Пер Мертезакер в 14-ата минута, но само 2 по-късно „аспирините” възстановиха статуквото чрез гол на Ролфес. Българският нападател на Байер Димитър Бербатов отбеляза 21-ия си гол за сезона и по всяка вероятност последен с екипа на тима. Митко се разписа от 3 метра в 39-ата минута след пас на Бернд Шнайдер. След почивката другият българин на терена – Чавдар Янков – се развихри и само в рамките на 1 минута отправи 2 опасни удара, като вторият порази вратата на гостите. Чак получи добър пас от Лала и стреля неспасяемо в далечния ъгъл на Бут. В крайна сметка срещата завърши без победител, но със спечелената точка Байер си подпечата петата позиция в крайното класиране, даваща право за участие в турнира за Купата на УЕФА.

Отборът на Вердер (Бремен) се добра до второто място, след като надделя като гост над конкурента Хамбургер с 2:1. Възпитаниците на Томас Дол владееха по-често топката, но „зелените” успяха да създадат повече чисти положения. „Бременските музиканти” откриха чрез хърватина Иван Класнич в 27-ата минута на двубоя. Час след началото Хамбургер изравни чрез Сергей Барбарес, но 25-ия гол на Мирослав Клозе в първенството за сезона коронова Вердер с вицешампионските лаври.

Осигурилият си вече 20-а рекордна Сребърна салатиера Байерн (Мюнхен) направи истинско шоу заедно с тима на Борусия (Дортмунд) (3:3) в мач на „разделите”. С феновете на „Алианц Арена” „сбогом” си казаха Михаел Балак, Бишенте Лизаразу и Йенс Йеремис. Последният окачи бутонките на пирона под бурните аплодисменти на препълнения стадион на баварците. Плеймейкърът Балак от следващия сезон ще играе за Челси, докато Лизаразу ще си избере друг клуб.

Срещата започна вихрено и до 6-ата минута двата тима си бяха разменили по едно попадение. Първо Ян Колер се разписа за вестфалските гости в първия си мач като титуляр след повече от половин година насам. Чешкият таран също ще защитава други клубни цветове от следващия сезон, след като отказа да преподпише с „жълто-черните”.

Баварците реагираха като ужилени след попадението. Бразилският защитник Лусио изведе в отлична позиция Рой Макай, който преодоля технично вратаря Гентенар. В 48-ата минута Себастиан Швайнщайгер изведе Байерн напред, а само 2 по-късно освирканият по време на срещата Балак вкара за изпроводяк за шампионите. Резултатът 3:1 обаче не уплаши момчетата на Ван Марвийк. В 64-ата минута Деген вкара много красив гол за 2:3, а в 76-ата минута Ян Колер оформи крайното 3:3. След срещаат Байерн получи официално Сребърната салатиера.

Така след последния кръг в Бундеслигата за сезона шампион е Байерн пред Вердер и Хамбургер. Трите тима ще представят Германия в Шампионската лига през следващия сезон, като единствено момчетата на Томас Дол ще трябва да преминат през третия предварителен кръг на надпреварата. В турнира на УЕФА немската чест ще бранят Шалке 04 и Байер (Леверкузен). От елита изпадат Дуисбург, Кьолн и Кайзерслаутерн. На тяхно място в Първа бундеслига влизат Бохум и Алемания Аахен, като третият тим предстои да се определи.

Първа Бундеслига, 34-и кръг (последен):

Хамбургер ШФ - Вердер (Бремен) 1:2
0:1 Класнич (27’)
1:1 Барбарез (59’)
1:2 Клозе (72’)

Волфсбург - Кайзерслаутерн 2:2
0:1 Алтинтоп (20’)
1:1 Макиади (66’)
2:1 Климович (69’)
2:2 Циймер (86’)

Айнтрахт (Франкфурт) - Борусия (Мьонхенгладбах) 0:2
0:1 Ньовил (56’)
0:2 Рафаел (90’)

Нюрнберг - Херта (Берлин) 2:1
1:0 Витек (30’)
1:1 Дардай (41’)
2:1 Саенко (86’)

Байерн (Мюнхен) - Борусия (Дортмунд) 3:3
0:1 Колер (2’)
1:1 Макай (6’)
2:1 Швайнщайгер (48’)
3:1 Балак (50’)
3:2 Деген (64’)
3:3 Колер (76’)

Дуисбург - Майнц 0:0

Хановер 96 - Байер (Леверкузен) 2:2
1:0 Мертезакер (14’)
1:1 Ролфес (16’)
1:2 Бербатов (39’)
2:2 Янков (52’)

Шалке 04 - Щутгарт 3:2
0:1 Хитцлспергер (33’)
1:1 Санд (53’)
1:2 Какау (71’)
2:2 Бордон (80’)
3:2 Валдох (83’)

Кьолн - Арминия (Билефелд) 4:2
1:0 Подолски (44’)
1:1 Кобилик (46’)
2:1 Шерц (56’)
2:2 Далович (70’)
3:2 Подолски (85’)
4:2 Хелмес (86’)

КЛАСИРАНЕ: