Мениджърът на Астън Вила Мартин О’Нийл разкри, че е нямало никакви проблеми при самите преговори със Стилиян Петров. „Разбрахме се за 10 минути. Веднага щом получихме разрешение от Селтик да преговаряме, той се съгласи на условията”, заяви О’Нийл.

 Според личния агент на българина Тони Макгил решаваща роля при трансфера е изиграл мениджърът на Астън Вила. „Стилиян много харесва Мартин О’Нийл. Все пак Стан изяви желанието си да напусне Селтик още през април. Малко по-рано той беше подписал нов договор с клуба и осъзна, че май е направил грешка. Желанието му да заиграе в английската Висша лига беше огромно. Независимо че по това време Портсмут не прекарваше най-добрите си дни, това беше клубът, който единствен прояви реален интерес към Петров. Мнозинството от мениджърите в Премиършип не проявяват интерес към първенството в Шотландия. Те предпочитат да търсят играчи във Франция, Германия и Италия. Хари Реднап обаче си беше „написал” домашното отнякъде и отправи няколко оферти. Ако Селтик беше приел някое от първите две предложения, сега Стилиян щеше да е в Портсмут”, обясни агентът на българския капитан.