“Бекс е героят на деня, пише в днешния си брой английският вестник “The Sun”, след като вчера Англия победи с 1:0 Еквадор с гол на капитана Дейвид Бекъм. - Какъв фантастичен гол. Това беше отново един от онези маркови преки свободни удари”. За отмъщение пък призовава “Daily Mail”. “Сега ни дайте Големия Фил (Луиш Фелипе Сколари). Ериксон с мисия за отмъщение срещу Сколари, който през 2002 и 2004 година отстрани Англия”.
 “Футболът наистина трябва да е мелодраматичен, щом отново иска да повтори старта история. Ериксон и Сколари се срещат за трети път, този път в Гелзенкирхен”, коментира и “The Guardian”, а “Daily Telegraph” добавя: “Дойде ли часът, се появява и човекът. Страхотният гол на Бекъм праща Англия на 1/4-финал. Играта му беше омагьосваща, въпреки че му беше лошо”. “Английската одисея някак си продължава”, обобщава “Daily Express”.

 “Благодаря, Триколор!, пише пък еквадорският “El Comercio”. - Един майсторски изигран пряк свободен удар от страна на Бекъм беше най-добрият аргумент на Англия да играе на 1/4-финала. Нашите сънародници пък бяха уморени и отпаднаха”. ""

 В същия тон е и коментарът на “El Universo”. “Аплодисменти за Еквадор. Спечелихме уважението на Англия и на целия свят. За жалост вече всичко приключи”. “Еквадор напуска Германия, но там написа история. Този отбор няма нужда да се доказва на никого повече. Той направи невъзможното и достигна фазата на елиминациите. Англия просто беше малко по-добра”, пише вестник “Diario Extra”.

ЦВЕТЕЛИНА КЕМАЛОВА

снимки: "АП" и "АФП"