Хладнокръвие, а не палка и сълзотворен газ, се оказа най-страшното оръжие на парижки полицай по време на нестихващите трети месец улични протести заради реформите в трудовото законодателство.
Заедно с партньора си, пазителят на реда се оказа в капан в патрулния си автомобил. Возилото попада в задръстване и е подложено на атаки от всички страни.
Първоначално анархист влиза с шут в предния прозорец на патрулката, но полицаят зад волана го отблъсва. Това се случва и с втори нападател.
Полицаят наистина се ядосва едва когато един от протестиращите успява да запали патрулката. Тогава пазителят на реда излиза с голи ръце срещу обезумелите анархисти, без проблем спира няколко удара с метална тръба и се оттегля разярен от мястото на инцидента.
Патрулката междувременно изгаря напълно.