Срив в системата за въздушен контрол в главния диспечерски център на британската гражданска авиация в Суонуик предизвика хаос по британските летища, а също в Ирландия. Десетки полети имат закъснения, много други са анулирани, предадоха световните агенции, позовавайки се на летищните управи и властите.
Лондонските летища Хийтроу, Станстед и Лутън, както и тези в Дъблин, Глазгоу, Единбург и Кардиф, обявиха големи закъснения, посочва Франс прес.
Вътрешни и международни полети бяха анулирани на Хийтроу - летището с най-голям пътнически поток в Европа и с най-голям международен пътнически трафик в света.
"Възникна проблем при преминаването на системата от нощен към дневен режим на работа. Инженерите ни работят за решаването му възможно най-бързо", обясниха от британската служба за управление на въздушното движение.
Технически проблеми с въздушния контрол в Южна Англия доведоха до закъснения на някои полети от Великобритания и континента тази сутрин, казаха и от летището в Дъблин. Говорител на летище Станстед съобщи, че всички заминаващи полети имат между половин и два часа закъснение.
